?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Полную и подробную информацию о том, что должен знать студент на элементарн. и др. уровнях владения языком см. в Государственных стандартах по русскому языку как иностранному.

- Элементарный уровень http://www.zlat.spb.ru/catalog5_12_164.html

- Базовый уровень http://www.zlat.spb.ru/catalog5_12_165.html соответственно.

- содержание языковой компетенции первого сертификационного (общего владения) см. здесь http://www.zlat.spb.ru/catalog5_12_291.html (ищите зеленую ссылку Скачать бесплатно! Кроме того, см. Требования к Первому сертификационному уровню владения русским языком как иностранным http://www.zlat.spb.ru/catalog5_7_320.html ).

- содержание языковой компетенции второго сертификационного http://www.russischlehrer-hh.de/trki_zertifikat/info_uebungen/trki_2.pdf

- содержание языковой компетенции третьего сертификационного http://www.torfl.it/approfondimenti/standard_TRKI3.asp

- содержание языковой компетенции четвертого сертификационного см. в Государственном образовательном стандарте по русскому языку как иностранному. Четвертый сертификационный уровень. Общее владение. Иванова Т.А., Попова Т.И., Рогова К.А., Юрков Е.Е. СПб. «Златоуст», 1999.

Лексические минимумы см. на сайте издательства «Златоуст»:

Элементарный уровень http://www.zlat.spb.ru/catalog5_7_146.html

Базовый http://www.zlat.spb.ru/catalog5_7_147.html

Первый сертификационный http://www.zlat.spb.ru/catalog5_7_148.html (лексический минимум, а также подробное описание того, что должен знать студент к этому уровню см. в Программе по русскому языку для иностранных граждан. Первый сертификационный уровень. Общее владение http://www.zlat.spb.ru/catalog5_7_149.html )

Второй сертификационный http://www.zlat.spb.ru/catalog5_7_234.html (лекс. минимум этого уровня см. также в приложении).

Полный список того, что было издано для подготовки к экзаменам ТРКИ см. здесь http://www.philol.msu.ru/~testcenter/materials/

Кроме того, умения по уровням см. в пособии Крючковой, Мощинской "Методика преподавания РКИ" (главы по чтению, аудированию, говорению и письму).

Начинать обучение (с первого курса) в российских вузах можно, владея русским на уровне не ниже I сертификационного.

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
mukades
Sep. 28th, 2012 03:53 pm (UTC)
спасибо,нужная информация.
(Anonymous)
Oct. 2nd, 2012 08:48 am (UTC)
Информация действительно очень ценная. У меня ещё вопрос по организации курсов русского языка на предприятии (зарубежном). Какова структура, принципы, особенности построения таких курсов? И какую литературу вы могли бы порекомендовать?
pontcha
Oct. 5th, 2012 05:36 am (UTC)
> Какую литературу вы могли бы порекомендовать?

Во-первых, любые учебники, пособия по русскому языку как средству делового общения.

Во-вторых, есть пособия по русскому как иностранному, разработанные для той или иной специальности.

См. эти книги на сайтах издательства "Златоуст" http://www.zlat.spb.ru/catalog5_6.html и "Русский язык. Курсы" http://www.rus-lang.ru/books/category/5

Что касается структуры, принципов и особенностей построения курса для работающих, то, если вы работаете по какому-то пособию (по рус. яз. как средству делового общения), можно следовать логике этого пособия в подаче материала. Если вы хотите создать свой курс, это опять же можно сделать с опорой на уже изданные материалы.
(Anonymous)
Oct. 5th, 2012 08:00 am (UTC)
Большое спасибо
( 4 comments — Leave a comment )