?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

В нашем случае ребенок разговаривает со мной по-русски, а с папой преимущественно по-английски.

Можно разговаривать на английском в любых ситуациях, которые действительно требуют использования этого языка. Если вы владеете английским почти как родным, то для детей не будет большого вреда, если при общем разговоре с
англоговорящими знакомыми или при просмотре английских мультфильмов вы будете говорить с ними на языке страны проживания (Однако, если у вас все же есть какие-то ошибки, дети могут их усвоить, подражая вам). Тем не менее, в англоговорящем окружении английский не нужно так сильно подтягивать, как русский, во-первых, потому что он все равно постепенно возобладает, а во-вторых, потому что в отсутствии русского окружения всю работу с русским необходимо провести до школы: потом вашим детям уже будет некогда учиться русскому.