?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Различные способы выражения субъекта в русском языке

В модели русского предложения субъект занимает позицию подлежащего и стоит в именительном падеже: Я иду в университет.Петя гуляет по городу.
Однако есть и другие способы выражения субъекта, которые представляют трудность для иностранных учащихся.
1) Когда субъект выражается родительным падежом, как в конструкциях У КОГО ЕСТЬ ЧТО и У КОГО НЕТ ЧЕГО: Завтра у Лены день рождения, давайте купим ей подарок. Я знаю, что у преподавателя нет этой книги.
2) Когда субъект выражен формой дательного падежа со словами НРАВИТЬСЯ / ПОНРАВИТЬСЯ, МОЖНО, НУЖНО, НАДО, при ответе на вопрос СКОЛЬКО ... ЛЕТ?: Как ты думаешь, Мигелю понравится в Москве? Студентам нравится посещать занятия этого преподавателя. Можно нам поехать с вами на экскурсию? Мне нужно купить словарь. Бабушке 65 лет.
3) Кроме того, нужно обратить внимание на винительный падеж в конструкции КАК КОГО ЗОВУТ?: Как зовут твоего папу? - Его зовут Борис. Как зовут твою сестру. - Её зовут Наташа.

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
od_kade_da_znam
Nov. 1st, 2013 07:30 am (UTC)
Спасибо за интересный материал, но мне кажется не совсем верным включать пункт 3 в способы выражения субъекта в русском языке (это же объект в неопределенно-личном предложении). Может быть, вынести это из списка и оформить как примечание?
Victoria Maximova
Nov. 6th, 2013 09:47 am (UTC)
Да, вот интересно было бы поговорить на эту тему. Я всегда обращаю внимание учеников на эти три случая, они действительно необычны для иностранцев.
Затрудняюсь объяснять отсутствие подлежащего в третьем случае (можно, нужно, надо). Как их лучше классифицировать - безличные конструкции?

В конструкция "Завтра у Лены день рождения", там субъект разве не "день рождения"? Случай "у преподавателя нет книги" труднее - где формальный субъект? слово "нет"?
( 2 comments — Leave a comment )

Profile

курсы рки, русский как иностранный, рки мгу
metodika_rki
Методика РКИ
www.mgu-russian.com

Latest Month

August 2018
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel