?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

[08/08/2014 15:43:11] Iza  Savenkova: Скажите, как можно воспользоваться библиотекой у вас на сайте?
[08/08/2014 16:17:31] Julia Mareeva: Чтобы войти в библиотеку нужно ввести пароль (пароль получают слушатели курсов методики преподавания РКИ).
[09/08/2014 12:29:08] cat: Для просмотра общего фото перейдите по ссылке: https://api.asm.skype.com/s/i?0-weu-d3-4a2842cdd74c4b70acd7c398c5f79c11
[09/08/2014 12:29:20] cat: Для просмотра общего фото перейдите по ссылке: https://api.asm.skype.com/s/i?0-weu-d3-4a2842cdd74c4b70acd7c398c5f79c11
[10/08/2014 01:07:56 | Edited 01:08:41] Alexandra Borisova: Девочки, может у кого-нибудь есть учебники RUSLAN или REPORTAGE?? Очень нужен хотя бы начальный уровень, поделитесь плиз, alefiordaliso@gmail.com
[10/08/2014 13:37:01] Alexandra Borisova: У меня возникла проблема с аудио к учебнику Жили-были, базовый уровень. По-моему, там вместо аудио к базовому уровню залито аудио к начальному уровню 28 уроков. Проверьте, пожалуйста
[10/08/2014 13:41:06] tatianants96: У меня есть Руслан. А как поделиться?
[10/08/2014 17:06:02] Alexandra Borisova: вы не могли бы мне на почту отправить?
[10/08/2014 17:53:32] kaverza : Таня, привет! а мне вышли, пожалуйста, тоже! или на Dropbox кинь! ;)
[10/08/2014 18:22:00] Alexandra Borisova: Будьте добры, отправьте мне плиз на почту alefiordaliso@gmail.com
[10/08/2014 18:27:54] Julia Mareeva: Вот здесь кое-что из "Руслана" можно скачать: http://www.ruslan.co.uk/
http://www.ruslan.co.uk/r3l1.pdf
[10/08/2014 19:09:26] Alexandra Borisova: Спасибо, Юлия, но там только первый урок.
[10/08/2014 19:21:11] juli_ivanes: Будьте добры, мне тоже вышлите учебник Руслан на juli_ivanes@mail.ru Заранее спасибо!
[10/08/2014 19:28:55] Lera  Ponomareva: Посоветуйте, пожалуйста, на что обратить внимание при работе с учеником-корейцем. Год уже учил русский по "Окну в Россию", говорит неплохо, жалуется, что сложно использовать глаголы.
[10/08/2014 19:44:00 | Edited 19:56:21] Julia Mareeva: Есть следующие учебники для учащихся из Кореи:

Короткова О.Н. По-русски — без акцента! Корректировочный курс русской фонетики и интонации: для говорящих на корейском языке

Шустикова Т.В., Усачева Г.А., Учебное пособие по русскому языку для студентов, говорящих по-корейски. М.: РУДН, 2005

Алексеев В.А., Алексеева Н.И., Балыхина Т.И., Осипян Е.И., Румянцева Н.М. Из Сеула – в Москву: Учебное пособие по русскому языков для корейских студентов. Начальный этап. М., изд. РУДН, 1996 г http://www.rudn.ru/fpkp/deen/balykhina.htm

Работу над глаголами можно начать с пособия С.А. Хаврониной "Русский язык в упражнениях", затем подключать другие на отработку глаголов движения, несовершенного / совершенного видов глагола, управление глаголов.
[10/08/2014 19:59:16] Lera  Ponomareva: Спасибо большое!
[10/08/2014 20:46:52] tatianants96: Коллеги, извините, но Руслан у меня в "натуральном" классическом бумажном виде - книга. Поэтому выслать вам я не смогу.:)
[10/08/2014 20:48:41] kaverza : )))))
[10/08/2014 20:48:51] kaverza : https://www.youtube.com/watch?v=HI9Z1UUhbUY#t=150
[10/08/2014 20:48:58] Alexandra Borisova: :(
[10/08/2014 20:49:04] kaverza : я еле усидела в кресле )))))
[10/08/2014 21:03:13] Julia Mareeva: [10 August 2014 19:09] Alexandra Borisova:

<<< там только первый урокда, к другим частям тоже есть только фрагменты
[11/08/2014 00:57:55] Alexandra Borisova: спасибо
[11/08/2014 09:03:37] paa Ponachevnaya: [10 August 2014 19:28] Lera  Ponomareva:

<<<  на что обратить внимание при работе с учеником-корейцемПосмотрите советы по работе с глаголами в корейской аудитории здесь http://www.philol.msu.ru/~slavphil/books/jsk_06_07livonbok_et.pdf
[11/08/2014 09:03:59] paa Ponachevnaya: По речевому этикету здесь http://rkiparty.tripod.com/rech-etiq.html
[16/08/2014 03:12:49] Bohdan Mazhar: Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какие курсы можно использовать для обучения англоговорящих с нуля. Желательно, чтобы там были аудио, методичка для учителя и тетрадь для домашнего задания. Спасибо!
[16/08/2014 04:32:56] Bohdan Mazhar: Для детей 10-12 лет. Может быть, что-то, что можно скачать в библиотеке.
[16/08/2014 10:26:51] paa Ponachevnaya: Если русский с нуля, лучше взять что-то вроде УМК
Корчагиной Е. <<Приглашение в Россию. Наш адрес - www.ru>> (см.
информацию здесь http://www.avita.ee/14469 ). Учебник (и рабочую
тетрадь) элементарного и/ или базового уровня можно приобрести у
издательства ("Авита"), которое охотно высылает книги по почте по
сходной цене.

Для школьников 12-14 лет, начинающих изучать русский "с нуля",
подойдет учебник Хамраевой Е. А., Ивановой Э. И. Давайте познакомимся:
Русский язык как иностранный (см. в библиотеке на букву "Р", потому
что книге почему-то присвоили там название "Русский язык как
иностранный", но, к счастью, с теми же авторами!).
[16/08/2014 10:28:43] paa Ponachevnaya: Можно попробовать учебник Вохминой Л. П., Осиповой И. А. Русский класс: для начинающих + CD. Учебник и рабочая тетрадь для старших классов http://www.ruslania.com/language-2/entity-1/context-321/details-29466.html Но он для подростков 14-17 лет (т.е. постарше).
[16/08/2014 10:36:51] Bohdan Mazhar: Спасибо, Анастасия! "Приглашение в Россию" мне так и не удалось заказать:(
[16/08/2014 10:37:08] Bohdan Mazhar: Попробую еще раз поискать по Вашим ссылкам.
[16/08/2014 10:38:25] paa Ponachevnaya: В библиотеке есть только "Давайте познакомимся", но к нему нет ни рабочей тетради, ни методички (т.е. не издано).
[16/08/2014 10:39:07] paa Ponachevnaya: [16 August 2014 10:36] Bohdan Mazhar:

<<<  "Приглашение в Россию" мне так и не удалось заказатьА почему? Не отвечают?
[16/08/2014 10:42:04] Bohdan Mazhar: Анастасия, не могли бы Вы выслать мне ссылку, где я могу заказать эти учебники. Мне не удается найти сайт заказа. Заранее благодарна!
[16/08/2014 10:45:47] paa Ponachevnaya: Вот страничка с контактами http://www.avita.ee/17725
[16/08/2014 10:46:27] Bohdan Mazhar: Я открываю сайт, а там только описание
[16/08/2014 10:46:35] Bohdan Mazhar: Цен нет
[16/08/2014 10:46:46] Bohdan Mazhar: Опции "приобрести" нет
[16/08/2014 10:47:01] Bohdan Mazhar: Спасибо! Сейчас посмотрю
[16/08/2014 10:47:48] paa Ponachevnaya: Начните с e-mail-ов
[16/08/2014 10:49:10] paa Ponachevnaya: вот информация об оформлении заказа http://www.avita.ee/17723 Все равно, как я понимаю, им нужно сначала написать. Или позвонить
[16/08/2014 10:51:05] Bohdan Mazhar: Я так понимаю, что это займет длительный промежуток времени. А мне нужно определиться с курсом в ближайшие дни, к сожалению. Висит срочный договор
[16/08/2014 10:52:00] Bohdan Mazhar: Есть еще какие-то подходящие варианты из библиотеки?
[16/08/2014 10:53:04] paa Ponachevnaya: [16 August 2014 10:51] Bohdan Mazhar:

<<< Есть еще какие-то подходящие варианты из библиотеки?В библиотеке для этого уровня и возраста есть только "Давайте познакомимся"
[16/08/2014 10:53:10] Bohdan Mazhar: Анастасия, в книгах написано на какой срок они рассчитаны
[16/08/2014 10:53:20] Bohdan Mazhar: И сколько часов в неделю
[16/08/2014 10:54:01] Bohdan Mazhar: Мне надо дать примерное количество часов и промежуток времени( скажем, семестр )
[16/08/2014 10:54:34] Bohdan Mazhar: А для старшеклассников?
[16/08/2014 10:54:53] paa Ponachevnaya: [16 August 2014 10:51] Bohdan Mazhar:

<<< Я так понимаю, что это займет длительный промежуток времени.Если Вы ограничены во времени, советую начать со звонка в издательство
[16/08/2014 10:55:30] Bohdan Mazhar: Хорошо, спасибо огромное!
[16/08/2014 13:24:32] Lera  Ponomareva: gooseberry00, я покупала "приглашение в россию" издательства "Русский язык.Курсы". Не знаю, это та же книга или нет. Авторы Корчагина, степанова

[17/08/2014 12:31:18] paa Ponachevnaya: [16 August 2014 13:24] Lera  Ponomareva:

<<< "приглашение в россию" издательства "Русский язык.Курсы". Не знаю, это та же книга или нетЭто другая книга

[20/08/2014 10:44:26] Victoria: Добрый день! Интересуют методические материалы для учащихся из Испании. Заранее спасибо.
[20/08/2014 10:47:27 | Edited 10:56:30] paa Ponachevnaya: [20 August 2014 10:44] Victoria:

<<<  Интересуют методические материалы для учащихся из ИспанииПо методике (преподавания фонетики) есть следующее:
[20/08/2014 10:48:29] paa Ponachevnaya: - Федорова Н.И. Коррекция слухо-произносительных навыков испаноговорящих учащихся // Русский язык за рубежом. – 1980. – № 1. – С. 28.

- Козлова И. О., Спухина Э. В., Скороходов М. С., Страмова Г. А. Практическая фонетика русского языка для студентов, говорящих по-испански. М., 1968.

- Фетисова Е.С. Вводно-фонетический курс для лиц, говорящих по-испански. – М.: Изд-во УДН, 1967.

- Богатырева И. В. Типичные фонетические ошибки студентов-латиноамериканцев при изучении русского языка // Очерки по методике преподавания русского языка иностранцам. Вып.Ш. – М.: Изд-во МГУ, 1970 – С. 40-50.

- Шигина И. Е. Breve introduccion en la fonetica rusa para hispanohablantes (Краткое введение в русскую фонетику для испаноговорящих)
[20/08/2014 10:51:22] Victoria: Спасибо за ответ, Анастасия!
[20/08/2014 10:52:05] paa Ponachevnaya: Еще удалось найти следующее:
[20/08/2014 10:52:07] paa Ponachevnaya: - Виноградов В.С., Милославский И.Г. Сопоставительная морфология русского и испанского языков http://www.twirpx.com/file/1472715/

- Оконь З.П. Очерки по методике преподавания русского языка лицам, говорящим на испанском языке http://www.twirpx.com/file/1357780/
[20/08/2014 10:57:11] Victoria: Спасибо

[29/08/2014 18:22:05] Виктория: Добрый вечер! Пожалуйста, подскажите какие материалы можно использовать для улучшения знаний  по грамматике, у учащегося ошибки в использовании падежей, глаголов движения, НСВ, СВ. Спасибо!
[29/08/2014 22:59:03] Julia Mareeva: Для изучения падежей:
1) С.А. Хавронина, А.И. Широченская Русский язык в упражнениях
2) Л.Н. Булгакова, И.В. Захаренко Мои друзья падежи
3) В.С. Ермаченкова Повторяем падежи и предлоги
[29/08/2014 23:01:10] Виктория: Большое спасибо!!!
[29/08/2014 23:02:59] Julia Mareeva: Г.Л. Скворцова “Употребление видов глагола в русском языке”
[29/08/2014 23:04:08] Julia Mareeva: Муравьёва Л.В. Изучаем глаголы движения
Богомолов А.Н., Петанова А.Ю. Приходите! Приезжайте! Прилетайте!
Юдина Л. П. Идти или ходить? Глаголы движения в речи