?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

НЕ и НИ

Я никуда не пойду - Мне некуда пойти.
Я не хочу ни с кем разговаривать - Мне не с кем поговорить.
Здесь в каждой паре во втором предложении выражается не просто отрицание, но невозможность совершить действие из отсутствия необходимых условий. Мне некуда пойти - нет места, куды бы я могла пойти. Мне не с кем поговорить - нет человека, с которым я могла бы (хотела бы) поговорить. Глагол в таких высказываниях всегда стоит в форме инфинитива, а субъект - в форме дательного падежа. Частичка НЕ всегда ударная.
В предложениях Я никуда не пойду и Я не хочу ни с кем разговаривать отрицается само действие, а частичка ни усиливает это отрицание.
Обратите внимание на следующие фразы:
Мне некогда - У меня нет времени.

Спасибо! - Не за что!

Прости меня! - Ни за что!

Хорошие упражнения на эту тему есть в пособиях:
- А. Ф. Егорова Трудные случаи русской грамматики
- L. Grushevskaia, N. Bitekhtina A Living Russian Grammar http://www.twirpx.com/file/1602772/
--
Best regards,
Julia Mareeva
https://www.facebook.com/RKI.MGURussian
http://marjulia.livejournal.com/

Profile

курсы рки, русский как иностранный, рки мгу
metodika_rki
Методика РКИ
www.mgu-russian.com

Latest Month

August 2018
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel