January 22nd, 2014

курсы рки, русский как иностранный, рки мгу

Русская грамматика

> Почему мы говорим по-английски, но на хинди, на панджаби и под.?
Мы говорим не только по-английски, но и на английском (ср. на хинди, на панджаби, где хинди на самом деле стоит в предл. пад., но показателей этого нет, т.к. хинди не изменяется). Но мы не можем сказать *по-хинди, т.к. такое наречие в русском языке должно обязательно заканчиваться на -ски.
Collapse )