?

Log in

No account? Create an account

March 15th, 2019

Порядок слов в словосочетаниях «прилагательное + существительное»

Если в словосочетании два или более прилагательных, одно из которых является качественным, другое – относительным, то ближе к существительному обычно ставится относительное прилагательное как выражающее более существенный или постоянный признак: великий русский писатель, большой промышленный город, буйная тропическая растительность, сложное органическое соединение.

Качественные прилагательные называют признаки, обозначающие разные качества предмета: по величине (большой, маленький), по возрасту (молодой, старый), по цвету (красный, зелёный), по весу (лёгкий, тяжёлый), по внешнему виду (красивый, высокий), по внутренним качествам (умный, добрый, злой, ленивый) и т.д.

Такие признаки могут быть у предмета в большей или меньшей степени (сильный – сильнее – сильнейший; умный – умнее – умнейший) ... читать далее

#рки_грамматика #уцря #методикарки #обучениерки #курсыркимгу

 Как иностранцы учили русский язык

Почему Казанова называл русский «бычачьим»; что думал о русском языке Александр Дюма-старший; какое русское слово было выгравировано на кольце у Отто фон Бисмарка; какие вопросы задавал, изучая русский язык, Проспер Мериме; как Льюис Кэрролл научился торговаться на ярмарках; почему Фридрих Энгельс считал, что русский язык «всемерно заслуживает изучения" - рассказывает портал «Культура.РФ».

Знакомство Проспера Мериме с русской культурой началось в 1820-е годы, когда писатель прочитал на французском «Историю государства Российского» Николая Карамзина. Он стал учить язык под руководством Варвары Дубенской — фрейлины великой княжны Марии Николаевны, которая вышла замуж за француза Лагрене. Старательный ученик даже летом забрасывал преподавательницу письмами с вопросами: «Что означает «волен»?», «Что такое значит «Юрьев день»?, «Я нашел слово volontier, что для меня не совсем ясно. Не нашел я глагола «разлюбить», не то же ли это что désaimer. «Белокурая» — слово неизвестное моему словарю. Тут дело идет о чем-то белом, но о чем именно, я не знаю».

Русская культура настолько поглотила писателя, что в период с 1849 по 1870 год он переводил «Пиковую даму» и стихотворения Александра Пушкина, «Ревизора» Николая Гоголя, писал статьи о Смутном времени и правлении Петра I. В общем, всецело знакомил французов с русским миром:

Read more...Collapse )

Как объяснить разницу между «это» и «этот»?

Каждый начинающий преподаватель сталкивается с ЭТОЙ проблемой)))) 

Давайте разбираться. Слово «это» в предложении может быть местоимением, оно может заменять прилагательные, существительные( выступать вместо имени), может быть связкой в именном сказуемом и даже частицей. Впервые с этим местоимением мы знакомим учащихся в самом начале. Даются фразы: «Это учитель», «Это ученик», «Это ты, а это я». На данном этапе у учащихся не возникает трудностей, так как они понимают, что мы указываем на предмет и определяем его, даем название. А вот когда мы вводим фразы: «Этот словарь очень большой», начинаются трудности. Здесь важно приводить как можно больше примеров. Общее значение местоимения «этот» - выделение какого-то одного предмета из числа однородных ... читать далее

#уцря #методикарки #обучениерки #рки_грамматика #курсыркимгу

Profile

курсы рки, русский как иностранный, рки мгу
metodika_rki
Методика РКИ
www.mgu-russian.com

Latest Month

June 2019
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel