Методика РКИ (metodika_rki) wrote,
Методика РКИ
metodika_rki

Category:

С каких тем начинать преподавание русского языка как иностранного?

Обычно занятия с новичками (независимо от их возраста) начинают с темы приветствие – знакомство - русский язык (так, например, на занятии с самыми маленькими может произойти знакомство с наречием «по-русски», с русскими вариантами английских имен(например, Майкл = Миша, после чего дети могут получить задание определить, русское или нерусское имя прозвучало в речи воспитателя), с русскими вариантами приветствий (в сравнении, к примеру, с их английскими аналогами).

Кроме того, на первых уроках, как правило, происходит знакомство с глаголами (например, в форме императива), которые понадобятся для организации работы (например, говори(те), скажи(те), повтори(те), сядь(те), встань(те), (с)пой(те) и под.).
Также обычно на первых занятиях изучается тема, позволяющая объяснить детям правила поведения на уроке (или в данном учреждении). Это может быть тема «Школа» (для школы) или тема «Режим дня» (для детского сада).

Также порядок представления лексико-грамматического материала на занятиях с детьми разного возраста помогут понять программы, разработанные Иваницкой Г. для Лондонской школы русского языка и литературы (см., например, здесь http://bilingual-online.net/index.php?option=com_content&view=article&id=518%3Aprogramma-kursa-russkij-kak-vtoroj-rodnoj&catid=35%3Atema-mesyaca&Itemid=6&lang=ru ).
Tags: Двуязычные дети
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Украина: языковой раскол (2)

    Илья Карпенко Страна раскололась на два лагеря: украиномовные воюют с русскоязычными. В основном на юге и в традиционно…

  • Украина: языковой раскол

    Илья Карпенко С грустью приходится констатировать: в той самой «третьей мировой войне гибридного типа», о которой так много…

  • Бегут от русского языка? (2)

    Илья Карпенко Бывшие республики бывшего СССР упрямо покидают обжитое «кириллическое пространство». Вот и Узбекистан следом за…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 18 comments

Recent Posts from This Journal

  • Украина: языковой раскол (2)

    Илья Карпенко Страна раскололась на два лагеря: украиномовные воюют с русскоязычными. В основном на юге и в традиционно…

  • Украина: языковой раскол

    Илья Карпенко С грустью приходится констатировать: в той самой «третьей мировой войне гибридного типа», о которой так много…

  • Бегут от русского языка? (2)

    Илья Карпенко Бывшие республики бывшего СССР упрямо покидают обжитое «кириллическое пространство». Вот и Узбекистан следом за…