?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Общаясь с кем-то, вы следуете логике своих представлений о событиях, доводите до собеседника свое мнение,свои впечатления и эмоции.Делая это в беседе с иностранцем, надо быть осторожным.Причина та,что может не совпадать с вашей не только тема(например событие,которого иностранец всегда избегал),на которую он желает говорить, но и оценка того,о чем вы собираететсь беседовать.Для избежания недоразумений,неловкости или напряжения в разговоре на начальном этапе общения лучше всего оставаться в рамках того факта. который привел иностранца к общению с вами.Ведь вы по какой-то причине встретились. Например,иностранец захотел изучать русский язык. Пусть он сам расскажет об этом, а вы только слушаете и для поддержания разговора аккуратно интересуетесь его впечатлениями и поддакиваете ему,стараясь избегать каких-то конкретных предложений и законченных утверждений. Не будьте категоричны. Вам следует постоянно находиться не "поле" собеседника,знакомом ему или на которое он сам пришел,давая ему возможность на нем укрепиться. Не тяните его на "свое поле" и не толкуйте ему о ваших интересах,как это часто принято.Они ,эти ваши интересы, могут оказаться ему не понятными. У одних из нас это получается легко- они деликатны по своему характеру, другим это дается с трудом и надо этому учиться.