Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

курсы рки, русский как иностранный, рки мгу

О значениях русских глаголов НСВ

Может ли у русских глаголов несовершенного вида быть значение завершенности?

Глаголы несовершенного вида употребляются в более разнообразных ситуациях, чем глаголы совершенного вида. В целом ряде случаев ситуация может быть передана только глаголами несовершенного вида. Бывает, что русский глагол НСВ сообщает о завершенном действии.
Основные ситуации для употребления несовершенного вида следующие:
1. Ситуация повторяющегося действия: играл, сиял, спешил постоянно, часто, каждый день
2. Ситуация постоянного отношения: находится, принадлежит, зависит и под.
Collapse )
курсы рки, русский как иностранный, рки мгу

Мультики, фильмы и видеоролики для занятий по РКИ

Подскажите, пожалуйста, фильмы и мультики для начинающих учить русский как иностранный. И ещё ссылки с субтитрами на английском.

Список сайтов, где можно смотреть русские фильмы и видеоролики с субтитрами (английскими или русскими):
- Cours de Russe; films russe en russe avec sous-titres russe http://www.le-russe.net/films-russes-en-russe.php
- Cours de Russe; dessins animés http://www.le-russe.net/dessins-animes-avec-sous-titres.php
- Популярные фильмы онлайн (с субтитрами) http://megogo.net/ru/films/cc_ru
- Телеканал Карусель http://www.karusel-tv.ru/search?q=%F1%F3%E1%F2%E8%F2%F0%FB
Collapse )
курсы рки, русский как иностранный, рки мгу

Рекомендуется ли просмотр и разбор мультфильмов на уроках? В какое время лучше давать просмотр видео

Часть занятия по языку действительно может быть посвящена работе с мультфильмом (или его фрагментом).

Идеи по формам работы и заданиям можно позаимствовать из специальных пособий. Это может быть, например, пособие Барышниковой Е. Н., Денисовой А. А. Чебурашка и его друзья, книга Ряшенцева В.А., Назаренко Н.А. Тайна третьей планеты, пособие Смеловой Д.А., Уша Т.Ю. Мультипликационный фильм (библиотека).
Collapse )
курсы рки, русский как иностранный, рки мгу

Отсутствие или присутствие слова "есть"

Как объяснить присутствие и отсутствие слова «есть» в примерах: У него есть вопрос. У него проблема. У негоесть машина. У неё сильный насморк? А в некоторых примерах можно использовать слово «есть», а можно и не использовать:  У меня есть идея. Давайте пойдём в кино! (У меня идея – пойдёмте в кино).

В подобных случаях объяснение можно построить следующим образом.

В случае «У меня есть машина» утвердительную фразу легко трансформировать в отрицательную «У меня нет машины». Но абсурдна фраза *У меня нет зелёных глаз.

Collapse )
курсы рки, русский как иностранный, рки мгу

Книги по методике работы над фильмами на уроках РКИ

> Посоветуйте, пожалуйста, книги по методике работы над фильмами на уроках РКИ?
1. Н.Н. Глебова, И.А. Орехова О русских фильмах по-русски
2. К.В. Летцбор Работа с видеоматериалами на занятиях русского языка в рамках РКИ
Collapse )
курсы рки, русский как иностранный, рки мгу

Русское искусство в преподавании РКИ

Как знакомить учащихся с русским музыкальным наследием, с достижениями изобразительного искусства, театра, кино, балета, фигурного катания?
Искусство может служить сильным мотивирующим фактором на занятиях по развитию речи с учащимися среднего и продвинутого уровня.
Collapse )
курсы рки, русский как иностранный, рки мгу

В помощь преподавателю РКИ

На Youtube существует канал киностудии "Мосфильм", где можно просмотреть все любимые фильмы. К некоторым из них добавлены английские субтитры, например "Ирония судьбы, или с легким паром". Так что вполне можно использовать шедевры советского кинематографа в обучении РКИ. Помимо всего, Youtube открыл Кинозал, где стало возможно просматривать не только классику, но и современные фильмы и мультфильмы.