Украина: языковой раскол (2)
Илья Карпенко
Category: юмор
Category was added automatically. Read all entries about "юмор".
Страна раскололась на два лагеря: украиномовные воюют с русскоязычными. В основном на юге и в традиционно русскоязычных городах – в Одессе, Николаеве, Днепропетровске, Харькове… Понятно, что на Западной Украине, где в каждом селе по памятнику Степану Бандере, который стоит на центральной улице, переименованной в улицу Бандеры, этому сопротивляться бесполезно – затопчут и забьют, как мамонта. В общем, «Вчи мову, к&рво!»
Бегут от русского языка? (2)
Илья Карпенко
Бывшие республики бывшего СССР упрямо покидают обжитое «кириллическое пространство». Вот и Узбекистан следом за своим соседями казахами и другими тюркоязычными собратьями окончательно собрался «на выход». Что ими при этом движет?
Читать дальше...
Бегут от русского языка?
Илья Карпенко
Узбеки расстаются с кириллицей. На днях об этом было объявлено официально!
Ох, и зачем я в предыдущем своём опусе помянул «творческих узбеков»? («Минобороны РФ как полпред русского языка в ЕС») Вот вам и новая примета родилась: не к ночи узбек будь помянут!..
Читать дальше...
«Души прекрасные порывы…»
Илья Карпенко
Всё-таки люблю я филологов! Не успел я в предыдущем опусе («Зачем нужны пословицы?» ) выдать что-то о душе народа и о том, что она находится в русском языке и в наших замечательных пословицах и поговорках, как на тебе!
Коллеги-русисты тут же подхватили мой «пас» и выдали целый литературоведческий пассаж на тему «души»…
Читать дальше...
И снова о ней, родимой (2)
Илья Карпенко
В День рождения русской водки мы говорим, естественно, «О ней, родимой…»
А также о том, что она привносит в нашу жизнь: в русскую картину мира, в словотворчество – литературное и народное…
Читать дальше...
И снова о ней, родимой...
Илья Карпенко
О чём? Ну, конечно же, о водке! Ведь сегодня, 31 января, она именинница! А значит, есть повод…
Нет, не только поднять запотевшую рюмочку с этим сакральным напитком. А, например, подумать о том, что список русских культурных скриптов , выделяемых выдающимся польским лингвистом Анной Вежбицкой, было бы справедливо дополнить ещё одним…
Читать дальше...
Одесса: дерусификация в действии (2)
Илья Карпенко
В Одессе 16 января 2021 года для свидомых (то есть сознательных) укров наступил «час икс»!
Они очень надеются, что со вступлением в силу пунктов «мовного закона» о переходе сферы обслуживания на украинский язык этот черноморский город вместе с упрямыми одесситами наконец-то обретёт свою «национальную идентичность» и заговорит по-украински!
Как бы не так…
Читать дальше...
Одесса: дерусификация в действии
Илья Карпенко
На Новый год в Одессе было очень тепло и сияло солнышко! А вот на Старый Новый год погода испортилась, город завалило снегом…
Читать дальше...
Кто изобрел попкорн? (2)
Карпенко Илья
Раньше я писал о «похожей непохожести» некоторых русских и болгарских слов – так называемой межъязыковой интерференции. Действительно, в болгарском языке есть много «прикольных» для русского уха слов. К примеру, дума – это слово; слово – речь; дума (мысль) – мисъл и др. («Поговорим о странностях болгарского…»)
Но на этот раз я задумался о болгарских народных традициях, которые, хотя в чём-то и похожи на наши, всё же очень сильно от них отличаются…
Читать дальше...
Кто изобрел попкорн?
Илья Карпенко
